Despre carte: 2023 / Agatha Grenier și Paul Morency au un nou caz de mare profil. Literal tare. Dimineața din Quiet Dead End a început cu explozia unui mobil aparținând unui prieten al lui Karl Grenier. Însă comisarul pentru cazuri deosebit de importante nu are idee la ce poate duce o investigație simplă și la ce sforilor va trage. Dar criminalii nu știu încă că au ales fundătura greșită pentru crimele lor, pentru că Agatha Grenier, ca și altor locuitori ai străzii, le place să intre în treburile altora..